Zum Inhalt springen
E-Rechnung Zentrale

PEPPOL-EN16931-R055

Steuerbeträge in zwei Währungen mit ungleichem Vorzeichen

Steuergesamtbetrag (BT-110) und Steuerbetrag in Buchungswährung (BT-111) müssen dasselbe Vorzeichen haben.

Regelwerk
Peppol BIS Billing 3.0
Stufe
Fehler
Originaltext der Meldung
[PEPPOL-EN16931-R055]-Invoice total VAT amount and Invoice total VAT amount in accounting currency MUST have the same operational sign

Was bedeutet PEPPOL-EN16931-R055?

Ist eine Buchungswährung (BT-6) angegeben, enthält die Rechnung die Umsatzsteuer zweimal: in Rechnungswährung (BT-110) und in Buchungswährung (BT-111). Beide Beträge müssen entweder beide positiv (bzw. null) oder beide negativ sein.

Ein positiver Betrag in EUR und ein negativer in CHF wäre widersprüchlich und deutet auf einen Fehler bei der Umrechnung oder bei Gutschriften hin. Die Regel stammt aus Peppol BIS Billing 3.0, wurde aber von der KoSIT in die XRechnung-Prüfung übernommen und gilt daher auch für XRechnungen.

Typische Ursachen

  • Vorzeichen bei der Umrechnung verloren
  • Gutschrift nur in einer Währung negativ

So beheben Sie den Fehler

  1. Prüfen Sie die Vorzeichen beider cbc:TaxAmount-Werte (UBL) bzw. ram:TaxTotalAmount (CII).
  2. Korrigieren Sie den umgerechneten Betrag, sodass beide dasselbe Vorzeichen haben.
Wo die Regel prüft (XPath)
UBL
ubl-creditnote:CreditNote | ubl-invoice:Invoice
CII
ram:ApplicableHeaderTradeSettlement

Rechnung erneut prüfen

Legen Sie die korrigierte Datei hier ab. Die Prüfung läuft mit den offiziellen Regeln in Ihrem Browser.

E-Rechnung hier ablegen

XRechnung (UBL oder CII), ZUGFeRD und Factur-X als XML oder PDF. Gern auch mehrere Dateien auf einmal.

Ihre Rechnung verlässt nie Ihren Browser. Prüfung und Anzeige laufen auf Ihrem Gerät, es wird nichts hochgeladen oder gespeichert.

Ohne Datei testen: