PEPPOL-EN16931-F001

Datum im falschen Format (Peppol)

Datumsangaben müssen in UBL als JJJJ-MM-TT und in CII im Format 102 (JJJJMMTT) angegeben werden.

Regelwerk: Peppol BIS Billing 3.0
Stufe: Fehler

Originaltext der Meldung

[PEPPOL-EN16931-F001]-A date MUST be formatted YYYY-MM-DD.

Was bedeutet PEPPOL-EN16931-F001?

Peppol prüft alle Datumsfelder auf ein gültiges Datum ohne Zusätze. In UBL muss der Wert genau zehn Zeichen lang und ein gültiges Datum sein, z. B. 2026-03-31. Zeitzonen wie 2026-03-31Z werden abgelehnt.

In CII muss udt:DateTimeString das Attribut format="102" haben und aus acht Ziffern bestehen, die mit 20 beginnen, z. B. 20260331. Für XRechnung gelten die vergleichbaren Regeln BR-TMP-6 (UBL) und BR-TMP-7 (CII). Die Regel gilt nur in Peppol BIS Billing 3.0. Eine reine XRechnung (ohne Peppol-Kennung in BT-24) prüft der KoSIT-Validator nicht darauf.

Typische Ursachen

Zeitzone im Datum
Deutsches Datumsformat
Format 203 mit Uhrzeit in CII

So beheben Sie den Fehler

Prüfen Sie alle Datumsfelder.
UBL: JJJJ-MM-TT ohne Zeitzone.
CII: format="102" und JJJJMMTT.

Wo die Regel prüft (XPath)

UBL: cbc:IssueDate | cbc:DueDate | cbc:TaxPointDate | cbc:StartDate | cbc:EndDate | cbc:ActualDeliveryDate
CII: udt:DateTimeString

Rechnung erneut prüfen

Legen Sie die korrigierte Datei hier ab. Die Prüfung läuft mit den offiziellen Regeln in Ihrem Browser.

E-Rechnung hier ablegen

XRechnung (UBL oder CII), ZUGFeRD und Factur-X als XML oder PDF. Gern auch mehrere Dateien auf einmal.

Ihre Rechnung verlässt nie Ihren Browser.
Prüfung und Anzeige laufen auf Ihrem Gerät, es wird nichts hochgeladen oder gespeichert.

Ohne Datei testen: